二、冰雪森林
小车从后面慢慢地靠近火车，但被狡猾的Ivan发觉了，他立即把Oscar推开，自己驾驶火车拼命往前加速，前面出现一座桥，限制的速度是20公里/小时，火车的速度已经超过了，Ivan来个紧急刹车，火车在惯性中通过了桥，并停在那边，而桥承受不了太大的压力，断了，Kate和Youki只好下车寻找其它路径。
Kate和Youki在森林里一直走着，来到河边，河狸引起了Youki的注意，在那里不停地乱吠，可能是它饿了。往左边走，能看到河的那边有间屋子，从地面捡起一些干树枝(branches)，然后往回走几个场景，会发现有一条鱼冰冻在石头堆里面，把干树枝放到石头下面，用火柴点燃，一会儿工夫，冰块就被融化了，拿着这条鱼(fish offering)把Youki引到其它地方吃。突然，一声巨响，一棵树倒在河面上，恰好变成一座独木桥，Kate和Youki小心翼翼地走了过去。
继续往前走会来到一个悬崖处，那里本来有个吊桥，但断了。往右边来到小屋门前，这时候手机响了，是妈妈打来的。进入屋内，在火炉上方的柜台上拿起短柄斧头(Hatchet)、俄罗斯玩偶(Russian doll)和记载“橙色大麻哈鱼”的书。正准备出门，一只西伯利亚熊堵在门口，它看上去饿极了，必须扔点吃的东西打发它走。在橱柜上拿到一个鱼桶(Fish tank)，从后门出去，来到一个小溪前，旁边有个钓鱼竿和一些鱼饵，翻翻Alexei的书，那只熊也喜欢吃橙色大麻哈鱼，使用金色的鱼饵(第一排的第三个)在小溪右边处可以钓到这种鱼(Orange salmon)，回到屋子窗前，把鱼扔出去，熊吃完后就离开了。
出门，回到刚才的悬崖处，用短柄斧头在断的吊桥把一段带[ALi:PAGE]木板的绳索(Pore with plate)割下来，然后利用旁边的树干作为支点，把带木板的绳索搭在上面，Kate拉着绳子顺势跳了过去，Youki也跳了过来。没走几步，Youki追赶鸟跑开了，跟着Youki来到悬崖下方，突然有一个雪团掉下来，往上一看，原来是Bourgoff兄弟正上面，他们想谋杀Kate，第一次没扔中，准备扔第二次的时候，一架飞机坠落到山顶上，破坏了他们的计划。
这里没路可走，只能从悬崖处爬上去，先把斧头插进悬崖里，然后一步一步往上爬，顺序是上攀3步，右移2步，上攀4步，左移4步，上攀2步，右移2步、上攀2步，右移2步、上攀4步。好不容易爬了上来，刚走几步，Bourgoff兄弟坐着雪地车冲了出来，差点撞倒Kate。去Bourgoff兄弟冲出来的地方查看一下，那里有个雷达塔和木棚，木棚里面还有雷达和通讯机。再去飞机失事的地方看一下，飞机撞成了碎片，昏迷的飞行员竟然是Kate以前的朋友Boris(一代中的宇航员)，他带着耳机，从外面无法叫醒他，只能通过通讯机，但必须知道飞机的通讯频率。进入驾驶仓内，里面的仪器还可以使用，虽然上面有很多开关，但真正起作用的才6个。开关位于上端即为打开，位于下端即为关闭，仪器顶端的三盏灯决定着右下角三个开关的状态，如果黄灯亮了，则让右下角的黄色开关呈打开状态，其中红灯是仪器电源，由始至终都要亮着，而其它两个灯只能有一个亮着，也就意味着右下角有一个开关是呈关闭状态。经过两次的尝试，最后得出飞机的通讯频率为0328。
回到有通讯机的木棚里，打开通讯机(中间那个)的开关，利用按钮来调整频率数字，当频率数字为0328时，按下麦克风(左边那个)的开关呼叫Boris，对方回话了。这时回飞机残骇处，Boris正在那里修理飞机，与他交谈，Kate想用飞机的弹射器离开这里，Boris答应了。进入驾驶仓，按最左边的发射器，被Boris阻止了，出来询问Boris要怎样操作，他说必须找对目标的坐标才能发射。来到雷达塔处，爬上去，转动把柄两次，让信号接受器朝向火车。下楼梯，进入木棚，打开雷达(左边那个)，屏幕上有一个亮点，那就是火车的位置，再计算出雷达上的坐标(80，20)。回到飞机驾驶仓，输入8020的数字，按下按钮，稍等一下就会被弹射器弹上空中，拉着降落伞安全落在火车附近。
回到火车，发现Oscar和Hans都失踪了，火车里也一片狼籍，在火车头附近的雪地里能看到一只机器脚，用力拉出来，原来是Oscar，他被冻得无法活动，需要加点油润滑一下。去Hans的房间，在倒下的工作台里找到一瓶油罐(oilcan)，并在床边捡起火车的设计图。回去把油罐递给Oscar，加油后就能活动了。
回到车厢中，Oscar启动了引擎，但火车就是无法前进。打电话给Oscar，他觉得Kate离火车很远，让她快点回来，Kate干脆直接去控制室找Oscar。来到控制室与Oscar交谈，他说车厢后半节卡住了，无法拉动，只能解开连接装置舍弃它，并让Kate找到装置后打电话给他。查看火车的设计图，回发现那个装置在车厢的中间部位。来到房间前一个车厢，打电话给Oscar，他打开那个装置外壳，里面有5根铁柱和5个开关，只要铁柱全部断开，后节车厢就回脱离，按照从下到上1、3、5的顺序触动开关。连接断开后，这节车厢由于重心太靠后，慢慢滑下悬崖，Kate迅速逃离这节车厢。然后火车开动了，开往下一站。
